La ruche de style Langstroth — du nom du révérend Lorenzo Lorraine Langstroth, qui l'a inventée en 1851 dans le Massachusetts — est la ruche de style la plus courante en Amérique du Nord. Les tableaux suivants décomposent la ruche Langstroth à dix cadres en ses composants individuels et fournissent des instructions sur la façon de couper et d'assembler ces composants.
Le bois d'œuvre dans un magasin est identifié par sa taille nominale, qui est sa dimension brute avant d'être taillé et poncé à sa taille finale à la scierie. Les dimensions finies réelles sont toujours légèrement différentes des dimensions nominales.
Par exemple, ce qu'une cour à bois appelle du bois de 1 po x 6 po est en fait de 3/4 po x 5-1/2 po; et le bois de 1 pouce x 12 pouces est en fait 3/4 pouce x 11-1/4 pouce. Dans les tableaux suivants, chaque colonne Matériau répertorie les dimensions nominales et chaque colonne Dimensions répertorie les mesures finales réelles.
Cette conception de ruche utilise des coupes de feuillure, des coupes de dado et des joints de doigt.
Si les joints des doigts sont un peu trop difficiles pour vous, vous pouvez utiliser des joints à feuillure pour les corps de ruche profonds et le super moyen. Un joint de feuillure n'est peut-être pas aussi solide qu'un joint de doigt, mais avec de la colle à bois résistante aux intempéries et des clous, cela devrait faire l'affaire.
Si vous choisissez l'option de feuillure la plus simple, vous devez couper une feuillure de 3/4 de pouce de large sur 3/8 de pouce de profondeur le long de chaque coin des côtés courts des corps de ruche et des côtés courts du super moyen. . En outre, vous devez couper les côtés longs des corps de ruche et des supports à 19-1/8 pouces lorsque vous utilisez l'option feuillure (plutôt que la longueur 19-7/8 pouces lorsque vous utilisez l'option jointure).
Panneau inférieur (version à dix cadres)
Quantité |
Matériel |
Dimensions |
Remarques |
2 |
Pin clair 1″ x 12″ |
22″ x 1-7/8″ x 3/4″ |
Ce sont les rails latéraux.
Dado 3/4" de large par 3/8" de profondeur sur toute la longueur de chaque
rail latéral , et feuillure l'un des coins arrière de chaque rail latéral 3/4" de
large par 3/8" de profondeur. |
1 |
Pin clair 1″ x 12″ |
15-1/2″ x 1-7/8″ x 3/4″ |
C'est le rail arrière.
Dado 3/4" de large par 3/8" de profondeur sur toute la longueur. |
1 |
Pin clair 1″ x 12″ |
14-5/8″ x 3/4″ x 3/4″ |
C'est le réducteur d'entrée.
Coupez deux encoches sur deux côtés différents du réducteur d'entrée (un
côté 3/8" de haut par ¾" de large et l'autre côté 3/8" de haut par
4" de large). |
1 |
Contreplaqué extérieur 3/4" |
21-5/8″ x 15-1/2″ x 3/4″ |
C'est le sol. |
|
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Corps de ruche profonde (version à dix cadres)
Quantité |
Matériel |
Dimensions |
Remarques |
4 |
Pin clair 1″ x 12″ |
19-7/8″ x 9-5/8″ x 3/4″ |
Ce sont les côtés longs.
Pour les joints de doigt de 3/4″, commencez votre première coupe à 3/4″ du
bas. Notez que le doigt supérieur mesure 5/8″ (pas 3/4″) et est coupé
à 3/8″ de long. |
4 |
Pin clair 1″ x 12″ |
16-1/4″ x 9-5/8″ x 3/4″ |
Ce sont les côtés courts.
Pour les articulations des doigts 3/4″, commencez votre première coupe en bas.
Notez que le doigt supérieur est 1-3/8″ (pas 3/4″).
Rabbet une coupe de 5/8" de large par 3/8" de profondeur sur toute la
longueur du haut à l'intérieur . |
4 |
Pin clair 1″ x 12″ |
16-1/4″ x 1-7/8″ x 3/4″ |
Ce sont les mains courantes. |
|
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Medium Super (version à dix images)
Quantité |
Matériel |
Dimensions |
Remarques |
2 |
Pin clair 1″ x 12″ |
19-7/8″ x 6-5/8″ x 3/4″ |
Ce sont les côtés longs.
Pour les joints de doigt de 3/4″, commencez votre première coupe à 3/4″ du
bas. Notez que le doigt supérieur mesure 5/8″ (pas 3/4″) et est coupé
à 3/8″ de long. |
2 |
Pin clair 1″ x 12″ |
16-1/4″ x 6-5/8″ x 3/4″ |
These are the short sides.
For the 3/4″ finger joints, start your first cut at the bottom.
Note that the top finger is 1-3/8″ (not 3/4″).
Rabbet a groove 5/8″ wide by 3/8″ deep along the entire inside top
length. |
2 |
1″ x 12″ clear pine |
16-1/4″ x 1-7/8″ x 3/4″ |
These are the hand rails. |
|
Credit: Illustration by Felix Freudzon, Freudzon Design
Inner Hive Cover (Ten-Frame Version)
Quantity |
Material |
Dimensions |
Notes |
2 |
1″ x 12″ clear pine |
19-7/8″ x 3/4″ x 3/4″ |
These are the long rails.
Dado 1/4″ wide by 3/8″ deep along entire length, 1/8″ from
edge. |
2 |
1″ x 12″ clear pine |
15-1/2″ x 3/4″ x 3/4″ |
Ce sont les rails courts.
Dado 1/4" de large par 3/8" de profondeur sur toute la longueur, 1/8" du
bord.
Option : Coupez une encoche de ventilation de 3/4 po de large sur 1/4 po de profondeur au
centre d'un rail court (sur le côté épais du
rail). |
1 |
contreplaqué lauan ¼" |
19-1/8″ x 15-7/16″ x 1/4″ |
C'est le top.
Percez un trou de ventilation rond de 1 po au centre du
contreplaqué. |
|
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Couvercle de ruche externe (version à dix cadres)
Quantité |
Matériel |
Dimensions |
Remarques |
2 |
Pin clair 1″ x 12″ |
21-1/4″ x 2-1/4″ x 3/4″ |
Ce sont les longs rails.
Feuillure 3/4" de large par 3/8" de profondeur sur toute la longueur du bord supérieur. |
2 |
Pin clair 1″ x 12″ |
18-1/4″ x 2-1/4″ x 3/4″ |
Ce sont les rails courts.
Feuillure 3/4" de large par 3/8" de profondeur sur toute la longueur du
bord supérieur .
Aussi feuillure 3/4" de large par 3/8" de profondeur le long des deux extrémités des
planches. |
1 |
Contreplaqué extérieur 3/4" |
21-1/4″ x 17-1/2″ x 3/4″ |
C'est le top. |
1 |
Solin en aluminium 20″ |
23-3/4″ x 20″ |
C'est le toit métallique de protection.
Enroulez le solin sur le dessus du couvercle extérieur assemblé. Il y
aura une lèvre de 7/8 po repliée sur les bords du dessus. Pliez les
coins pour éviter les bords tranchants. |
|
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design
Crédit : Illustration par Felix Freudzon, Freudzon Design